Articles
When we look at the “Biblical English’s” face value, such as the KJV/ NIV/ ASB/ ESV, etc.., we are guaranteed to ‘see’ contradictions. The reason for these contradictions is this: the English and American languages carry a 2+ thousand year gap from the original Biblical speakers. That is, intended social transmissions for communication were participated in the day that they were spoken.
“But {di} as for the cowardly {tois deilois} and {kai} the faithless {apistois} and the detestable {ebdelugme’nois}….and…as for murderers {phoneusin} and the sexually immoral {pornois} and sorcerers {pharmakois} and idolaters {eidololatrais} and all {kai pasin} the liars {tois pseudesin} THEIR PORTION {to’ meros} in the lake {limnos} that burns {kaiomene’} with fire {puri} and sulfur {theio}, which is the second {deuteros} death {thanatos}”.
Continued work on the classic, “Cratylus” and the New Testament Greek’s *indication of motion* of the NAME of God
Loeb Classics; Plato; Cratylus; pg 125; 420, B, .5
Restating part one, addendums, extra mentions and exonerations
Technically, the term,‘belief’, never meant to act in “blindness” until our recent perversion of this term—that is, the ‘moralization’ of this term. Initially, the term, “belief”, would have carried an observed intentional and honest act.